Firenze 2015

Martedì 9 giugno

MOSTRE
ore 18,30 – Fondazione Studio Marangoni (via San Zanobi 19r)
RURAL CHINA
di Daniele Dainelli (Magnum/Contrasto)
Inaugurazione Mostra Fotografica
La mostra rimarrà aperta fino al 26 Giugno 2015

INCONTRI
ore 21 – Le Murate (piazza delle Murate)
L’ALBA COMINCIA A KOBANE
I filmati inediti della guerra e la sfida delle donne curde allo Stato Islamico
con Lucia Goracci
Parteciperanno
Wlodek Goldkorn (Espresso-Repubblica)
Gianluca Solera (Cospe)

Mercoledì 10 giugno

MOSTRE
ore 12 – Museo La Specola (via Romana 17)
DAS HERBARIUM
Rosa Luxemburg e le sue piante
Mostra fotografica di Anaelle Vanel

INCONTRI
ore 17.30 – Institut Francais (piazza Ognissanti)
L’ERBARIO DI ROSA LUXEMBOURG
Conferenza sulla rappresentazione fotografica di un erbario famoso
con Chiara Nepi, Anaelle Vanel
Presenta Isabelle Mallez (direttrice Institut Francais Firenze)

PRESENTAZIONI
ore 18,30 – Libreria On the Road (via Vittorio Emanuele II, 32)
L’ULTIMO PIRATA DELLA PATAGONIA
Viaggi veri e immaginari nei mari e nella terra ai confini del mondo
con Tito Barbini e Paolo Ciampi

VISIONI
ore 19,15 – Sant’Apollonia (via San Gallo 25/a)
ARCHITETTURE LONTANE
In the beginning was the CUBE (Russia)
di Ksenia Okhapkina
prodotto da Ministero della Cultura della Federazione Russa e da Lennauchfilm Studio
Presentazione di Claudio Saragosa e Ksenia Okhapkina
(in collaborazione con Dipartimento di Architettura – Università di Firenze)
Prima della proiezione aperitivo gratuito offerto dalla taverna greca Dioniso

MOSTRE
Ore 20 – Spazio Alfieri (via dell’Ulivo)
INDIA
Mostra fotografica di Giovanni Spreafico
In collaborazione con Immagimondo Lecco, Ass. Donne Nosotras

VISIONI
ore 20.30 – Spazio Alfieri (via dell’Ulivo)
LOW COST FLOCKS
Un film sull’immaginario di viaggiatori e turisti
di Giacomo Agnetti
Prodotto da Magic Mind Corporations e Wendy Films

VISIONI
ore 21.45 – Spazio Alfieri (via dell’Ulivo)
THE SALVATION
di Kristian Levring
Film “Academy Two“ in anteprima nazionale
Presenta Claudio Carabba
In collaborazione con “Quelli della Compagnia – FST”

VISIONI
ore 23.30 – Spazio Alfieri (via dell’Ulivo)
POP PALESTINE (durata 49’)
Documentario su piatti, chef, pasticceri palestinesi
di Silvia Chiarantini e Alessandra Cinquemani

Giovedì 11 giugno

INCONTRI
Ore 9.30 – Aula A0 – Polo Piagge (via Matteotti 4 – PISA)
LA GUIDA TURISTICA – Luogo d’incontro tra lessico e immagini dei beni culturali
Il discorso delle guide e le loro traduzioni
Guida e viaggiatori nel tempo
Progettare una guida
Convegno internazionale di studi a cura di “Lessico dei Beni Culturali”
In collaborazione con
Centro Linguistico d’Ateneo (Università di Pisa)
Dipartimento di Scienze Politiche (Università di Pisa)
Dipartimento Lingue Letterature e Studi Interculturali (Università di Firenze)
Società Italiana dei Viaggiatori

EVENTI
ore 12 – Carrozza Break de Chasse (piazza della Repubblica)
SEX AND THE WORLD
Viaggi gay e rock’n’roll
Lettura di Riccardo Ventrella
Dal libro omonimo di Bruno Casini (Editrice Zona)
In collaborazione con www.toscanaincarrozza.com

EVENTI
ore 17 – Sala Pegaso – Regione Toscana (piazza Duomo)
AD AUSCHWITZ
Filmato sul “Treno della Memoria” degli studenti toscani
Conferenza con Ugo Caffaz, Giovanni Gozzini, Elena Pianea
In collaborazione con Regione Toscana

EVENTI
ore 18.15 – Sala Pegaso – Regione Toscana (piazza Duomo)
SULLA LINEA GOTICA
Un viaggio nelle storie della Seconda Guerra Mondiale
di Alessandro Agostinelli
Documentario e conferenza su un nuovo itinerario storico-turistico
con Paolo Bongini (Regione Toscana), Paola Castellini (Regione Emilia-Romagna), Michele Pagani (Regione Liguria), Pietro Talarico (Regione Marche)
conduce Paolo Ciampi

VISIONI
ore 19,15 – Sant’Apollonia (via San Gallo 25/a)
ARCHITETTURE LONTANE
Fuori dalle Mura (Italia)
di Andrea Laquidara
prodotto da La Ginestra
Presentazione di Corrado Marcetti e Andrea Laquidara
(in collaborazione con Dipartimento di Architettura – Università di Firenze)
Prima della proiezione aperitivo gratuito offerto dalla taverna greca Dioniso

EVENTI
ore 19.30 – House city center
PANCIABELLA COOKING CLASS
Tuscany cooking class for foreigners and italians/Lezione di cucina toscana per stranieri e italiani
Information and Booking/Informazioni e Prenotazioni panciabellaflo@gmail.com

PRESENTAZIONI
ore 21 – Mercato Centrale (piazza del Mercato Centrale)
UNA SERA CON LONELY PLANET
Presentazione delle guide su Firenze e sulla Toscana
con Alessandro Agostinelli, Sara Fiorillo (EDT – Lonely Planet)
Saluto dell’assessore Giovanni Bettarini (Comune di Firenze)

Venerdì 12 giugno

INCONTRI
Ore 9 – Sala Adunanze – Accademia delle Arti e del Disegno (via Orsanmichele 4)
LA GUIDA TURISTICA – Luogo d’incontro tra lessico e immagini dei beni culturali
Le immagini del lungo viaggio
L’arte nelle guide
Il messaggio delle guide: immaginario e propaganda
Convegno internazionale di studi a cura di “Lessico dei Beni Culturali”
In collaborazione con
Dipartimento Lingue Letterature e Studi Interculturali (Università di Firenze)
Centro Linguistico d’Ateneo (Università di Pisa)
Dipartimento di Scienze Politiche (Università di Pisa)
Società Italiana dei Viaggiatori

EVENTI
ore 17/19 – Le Murate (piazza delle Murate)
UNA 500 PER TRE
Viaggio interiore quando parliamo d’amore
Spettacolo teatrale in automobile
di e con Elena Guerrini
produzione Creature Creative
(in collaborazione con Il Cinquino)

VISIONI
ore 19,15 – Sant’Apollonia (via San Gallo 25/a)
ARCHITETTURE LONTANE
Alamar Doble Forza (Cuba)
di Manuela Conti e Lorenzo Tripodi
prodotto da Ogino Knauss
Presentazione di Raffaele Paloscia
(in collaborazione con Dipartimento di Architettura – Università di Firenze)
Prima della proiezione aperitivo gratuito offerto dalla taverna greca Dioniso

VISIONI
ore 21 – Spazio Alfieri (via dell’Ulivo)
INCONTRO CON LA RUSSIA
Rendez-vous with Russia
Quattro documentari russi del Tour Film Fest
con Vladimir Golikov, Georgy Sushko
presentano Alessandro Agostinelli, Marco Luceri (Sindacato Critici Cinematografici)

I AM (durata 60’)
di Leila Gagieva (Russia, 2014)

The cuckoo in crocodile cove (durata 49’)
di Evgenij Korzhenkov – screenwriter Ksenya Dragunskaya (Russia 2012)

On The Edge (durata 38’)
di Natalia Uglitskih (Russia 2011)

The breath of tundra (durata 26’)
di Mihail Gorobchuk – producer Svetlana Dalskaya (Russia 2012)

(in collaborazione con Agenzia Russa per il Turismo)

Sabato 13 giugno

PRESENTAZIONI
ore 19 – Libreria On the Road (via Vittorio Emanuele 32R – piazza Giorgini)
LE ISOLE DELLA TOSCANA
Taccuini, acquerelli e carnet di viaggi sull’arcipelago
con Andrea Ambrogio (illustratore e naturalista)
in collaborazione con EDT

a seguire
ITALIA COAST TO COAST
con Simone Frignani
in collaborazione con Terre di Mezzo

presenta i due incontri Martina Castagnoli

UA-32118870-1